En plus de la boutique, il a repris le bar et la pompe à essence.

除了商店，他还接管了酒吧和加油站。

Une pompe à essence, c'est 300 m2 de magasins, ainsi qu'un parking pour les clients.

- 一个加油站意味着 300 平方米的商店以及顾客停车场。

Le seul truc de bien que je trouverais dans ce plan-là, c'est la pompe à essence.

- 我在这个计划中发现的唯一好的东西是气泵。

Vous avez peut-être vu des photos de pompes à essence affichant 3 euros le litre circuler sur les réseaux sociaux.

您可能在社交媒体上看到过显每升 3 欧元的加油站照片。

C'est ridicule. Il y a des stations-service et des pompes à essence partout. Et puis, il doit bien avoir une roue de secours dans son coffre, non?

太可笑了。到处都有修理站和加油站。然后，后箱有用轮胎，不是吗？

C'est notamment de Belgique que viennent les camions-citernes chargés de remplir nos pompes à essence, mais évidemment, le prix n'est plus le même.

负责为我们加油泵加油的油罐车尤其来自比利时，但显然，价格不再相同。

Un métier physique car en plus de s'occuper des pompes à essence, elle distribue aussi les bouteilles de gaz, jusqu'à 40 fois chaque jour.

- 体力工作， 因为除了照顾汽油泵外，她还分发气瓶，每天最多 40 次。

On y trouve d'anciennes pompes à essence, une vingtaine de vitrines où sont exposées des pièces mythiques, et un moteur extrêmement rare qui a été intégré à une table.

我们在那会看到过去的油泵，另外还有二十几个展柜来展出一些传说中的物品。还有一个极其罕见的发动机被安置在桌子上。

A Mandelieu, près de Cannes, ce supermarché attire les vacanciers d'abord à la pompe à essence, en promettant un prix imbattable: 85 centimes le litre.

- 在戛纳附近的 Mandelieu，这家超市首先在加油站吸引了度假者，承诺提供无与伦比的价格：每升 85 美分。

Ici, deux pompes à essence reprennent vie.

Et où fait-on le plein ? Il faut trouver une pompe, une pompe à essence.

Et là aussi, il faudrait à priori beaucoup plus de prise d'électricité que de pompe à essence, bien sûr, Samuel Klebner.